The 27-year-old pop star was just outside the Hollywood Roosevelt Hotel early Sunday morning with her boyfriend Brody Jenner when, allegedly out of nowhere, were attacked near the venue.

周日凌晨，这位27岁地流行明星跟她的男朋友布罗迪·杰纳(BrodyJenner)刚刚从好莱坞的罗斯福酒店出来，就在场地边上被据称不知道从哪来的人袭击了。