At the time the F word was nowhere near being documented as an English swear-word.

当时，F打头的那个词还远没成为英语中骂人的词。