The last few weeks of the summer really dragged by.

夏天最后的几个星期过得真是慢啊。