As he ran, he was splashed with mud even up to his cap.

他一边跑，一边被泥浆溅到，甚至溅到他的帽子上。