Then there was Joan, who actually hailed from the same tiny Massachusetts town that my husband grew up in.

还有琼，她和我的丈夫来自同一座马萨诸塞小镇。