The time for sharpening pencils, arranging your desk, and doing almost anything else instead of writing has ended.

不伏案写作，只忙着削铅笔、整理书桌等各种杂事的时代结束了。