The reason, really, is because it's a simple and also realistic way of portraying a system that has a finite number of well-defined energies.

真正的原因是它是一种简单的,并且实际的方式,用来描述具有有限数目的明确能量的系统。