The timetable for trains is so tight that if one is a bit late, the domino effect is enormous.

列车时刻表安排得很紧凑，所以，如果一列火车晚点一会儿，就会引起巨大的多米诺效应。