The opportunity to cash in or raise funds for expansion is, in most cases, overwhelmingly seductive.

在大多数情况下，能为扩张注入现金或筹集资金的机会，是无法抵挡的诱惑。