The new proposals affect both clergy and laity.

新的提案使神职人员和平信徒都会受到影响。