This refusal may not be as bone-headed as it seems.

这种取舍也许并不像看上去那么愚蠢。