This last finding would appear to contradict another popular hypothesis that it is our burdening of students with assignments that is causing all the problems.

最后这一发现似乎与另一种流行的假设相矛盾，即我们给学生的作业负担正导致了所有的问题。