Apple has revealed its streaming-only new Apple TV, successor to the oft-maligned original.

苹果公司披露其新一代流媒体电视继承于一款备受争议的老产品。