Jeanne hadn't had, so to speak, a real childhood.

可以说，珍妮没有真正的童年。