But one of the docks Nissan used for exports was swamped by the tsunami and more than 2,300 vehicles were destroyed in a giant bonfire created by ruptured fuel tanks.

但是日产的一个用于出口的码头被海啸淹没，超过2300辆汽车被一次漏油引起的大火焚毁。