At the same time, in the "real world" Goodwin has pulled the plug on Coulter and he has died.

同时，真实世界中，古德温拔掉了插头，科特尔死了。