He seemed perked up by this all-too-rare chance to impart some more wisdom to a grandchild.

他似乎被这次能向孙子灌输智慧的罕见机会振醒了。