Anyway, by now, by the middle of November, the shy, studious Giovanni and I have become dear buddies.

反正，11月中旬的此时，害羞又用功的乔凡尼已和我成为好友。