The dinghy was rocked by the wash of a passing ferry.

驶过的渡船掀起的波浪把小艇冲得摇摇晃晃。