Tom stood amidships, gloomy - browed, and with folded arms, and gave his orders in a low, stern whisper: "luff, and bring her to the wind!"

汤姆站在船中间，眉峰紧锁，抱臂当胸，低沉而又威严地发著口令：“转舵向风行驶！”