First, the villagers considered the mountain to be sacred and did not want to offend the spirits by mining there.

首先，在当地村民心中，煤山是座神山，他们认为，在山里采煤就等于冒犯了山神。