It's such a bore having to stay late this evening.

今天晚上非得熬夜，真是烦人。