He tried to send his rays through the clouds but to no avail - they were too far away, and too thick.

他努力地想透过云彩但是没用——它们太远了也太厚了。