I hoped he would not connect me with that now-embarrassing review I'd written seven years earlier.

我希望他不会把我和我7年前写的、现在读起来令人难堪的评论联系起来。