As a result, coal that is nearly the world's cheapest when dug up is nearly the priciest when it reaches a furnace.

结果，挖出时几乎是世界上最便宜的煤炭到了火炉里差点变成了世界上最贵的煤炭。