I put my arms around her, half in sympathy and half determined to get what I had come for.

我伸出双臂搂住她，一半是同情，一半是决计要获得此行的收获。