This problem is likely to be the way Ward chooses to describe that catastrophe.

这个问题可能就是沃德选择用来描述这场灾难的方式。