But it goes back to Latin and Greek and Arabic and Persian and Sanskrit.

不过，如果要追溯到它的源头，我们得细数一系列语言——拉丁语，希腊语，阿拉伯语，波斯语以及梵语。