Several of the Russian officers clambered up on to the wall of the burnt house by which Pierre stood so as to get a better view.

有几个俘虏军官，为了看得更清楚些，他们爬到皮埃尔靠着的那堵被烧毁的房屋的墙头上。