But most cliches are stubbornly indifferent to such concerns.

但是，大多数陈腔滥调都坚持对之漠不关心。