But Putin has deftly managed the windfall and spread the wealth enough so that people feel hopeful.

普京确实致力于将财富分散，所以人们觉得有盼头。