Perhaps the fact that she was in a rebellious mood made her bold.

也许是叛逆的情绪让她更大胆。