Readers are required to observe the rules of the library and mind their manners.

读者被要求遵守图书馆的规章制度，并且注意自己的行为。