They were chucked out of the club for failing to pay the membership dues.

他们由于不缴纳会费而被俱乐部除名。