However, since the presence of large numbers of tourists tends to accelerate the deterioration of a site, installation of a cable car is certain to result in harm to the ruins.

然而，大量游客的出现往往会加速遗址的退化，安装缆车必然会对遗址造成伤害。