After the accident his nerves were shot to pieces.

经历了那场事故，他的神经脆弱到了极点。