The firm may be forced to relocate from New York to Stanford.

公司也许会被迫从纽约迁移到斯坦福。