He was never dull, always erudite and well informed.

他从来都不愚笨，而且一直是那么博学多识。