The town is without electricity and the water supply has been cut off.

这个镇上已经断电停水了。