Tom experienced a glow of pride and a renewed sense of the compensating advantages of the kingly office.

汤姆感受到一种强烈的自豪感，也重新体会到做国王所带来的好处。