Their error was to put their indecent proposal in writing, in an E-mail pitch.

他们的错误在于把把卑鄙的提议以书面的形式写在电子邮件的宣传册的里。