Our subject this evening is James Dean, actor and hero for the young people of his time.

今晚我们的主题是詹姆斯·迪恩——他那个时代的年轻人心目中的英雄和演员。