I didn't want to hear the sordid details of their relationship.

我不想听他们之间的那些龌龊细节。