It is significantly more compact than any comparable laptop, with no loss in functionality.

它比其它任何一台同类的笔记本电脑都更便于携带，并且在功能性上无任何差别。