Without such a crisis, however, the stranglehold of manipulative media on the minds of the voters is too strong to be broken.

可在没有那样的危机时，精通此道的媒体对选民们的头脑操控如此强大，因而难以打破。