Skiff Miller's abstraction disappeared. The pretty woman before him passed out of his field of vision.

马奇对斯基夫米勒的吸引力消失了，眼前这个漂亮的女人一下子走出了他的视野。