People write out plenty of metaphorical cheques, whether blank or bouncing.

人们开出大量或空白或巨额的隐喻性支票。