The newspaper, or more specifically, the editor, was taken to court for publishing the photographs.

那家报纸—更确切地说是那家报纸的编辑—因刊登那些照片而受起诉。