Johnsy lay, scarcely making a movement under the bedclothes, with her face toward the window.

约翰西躺在被子下几乎一动不动，脸朝着窗。