If an errand had to be run, he was always the first volunteer.

如果有什么差事要跑腿的话，他总是第一个自告奋勇。